Textshuttle
Kompromisslose User-Experience und ein lebendiger Brand setzen die führende Anbieterin von AI-Translation Lösungen in Szene.

Fliessend verständigen, in jeder Sprache. Textshuttle macht Kommunikation grenzenlos.
Textshuttle ist ein Spin-off aus dem Institut für Computerlinguistik der Universität Zürich. Als Spezialistin für AI-Technologie entwickelt Textshuttle intelligente Sprachassistenz für Unternehmen. Ihre Lösungen steigern die Übersetzungseffizienz im Sprachendienst um 40 – 60% und befähigen alle Mitarbeitenden zu fliessender Verständigung in rund 20 Sprachen. Auf textshuttle.com steht der Training-Ground ihrer Übersetzungs-KI als kostenloser Übersetzungsservice zur Verfügung.
Die Essenz von Textshuttle ist ihre künstliche Intelligenz (AI) – die Qualität, mit der sie aufgebaut ist und wie sie trainiert wird. Die Textshuttle AI zeichnet einen bedeutendsten Teil des Qualitätsversprechens aus. Diese Magie soll im Markenauftritt ein Zuhause finden. Und das tut sie in der lebendigen Bildmarke “Tex”. In seiner Ausgangsform symbolisiert “Tex» ein T für Textshuttle. In der Anwendung wird die Form animiert. Sie kommuniziert, macht Leistung sichtbar, die AI erlebbar. “Tex” ist ein Beziehungspunkt für die User.
Die Doppelseite: das erfolgreichste Layoutprinzip der Welt als Inspiration für die neue UX von Textshuttle.
Übersetzungstools haben bereits eine gewisse UX und Optik etabliert. Für Textshuttle hatten wir den Anspruch mit diesem Ausdruck zu brechen. Dabei orientieren wir uns an der intuitivsten Form, Inhalt einander gegenüberzustellen – dem Buch. Das Interface setzt den maximalen Fokus auf Inhalt und macht die Arbeitsfläche für die User so gross und intuitiv wie möglich. Frameless. Seamless. Das Wort und die Auseinandersetzung damit erhalten somit die grösstmögliche Aufmerksamkeit.
Unsere Leistung ist grösstenteils unsichtbar. Sie versteckt sich im Code. Mit unserem Markenauftritt wird Textshuttle zu einem Erlebnis. – Samuel Läubli, Mitgründer, CTO und VRP
Wir hatten viele gemeinsame Diskussionen darüber, worin das grösste grundlegende Versprechen liegt. Textshuttle geht weit über einfache Übersetzung hinaus. Als integrales Add-on in Office befähigt es Mitarbeitende in der ganzen Organisation zu multilingualer Kommunikation, übersetzt im eCommerce automatisiert ganze Produktkataloge. Optimiert Texte auch in der Ausgangssprache. Textshuttle baut Hürden ab und macht stilsichere Verständigung grenzenlos.

